Ang mga baryo sa slum sa habagatang Espanya kanunay nga gisunog, gipuy-an sa mga trabahante nga nanguha og mga strawberry sa dili maayo nga mga kahimtang nga naa sa among mga estante sa tindahan.
"Adunay usa ka tinuud nga peligro sa mga paglapas sa tawhanong katungod sa prutas ug utanon gikan sa kana nga rehiyon," ingon ni Huib Huyse, nga nangulo sa Sustainable Development research group sa KU Leuven ug nag-andam sa usa ka on-site nga imbestigasyon.
Ang Spain mao ang pinakadako nga prodyuser sa prutas ug utanon sa European Union ug ang labing hinungdanon mao ang pagpananom og strawberry. Kada tuig, ang Andalusia nagprodyus og 240,000 ka tonelada nianang 'pula nga bulawan', nga maayo alang sa labaw sa 500 ka milyon nga euro nga kita. Mga 17,000 ka Moroccan seasonal nga mga mamumuo ang mianhi aron sa pagluwas alang sa ani, isip bahin sa usa ka dugay nga bilateral nga kasabutan tali sa Spain ug Morocco. Sa bag-ohay nga mga tuig, bisan pa, nagkadaghan nga mga istorya sa sekswal nga pag-abuso ug pagpahimulos ang mitumaw.
Sa miaging ting-init, ang UN rapporteur alang sa grabeng kakabos ug tawhanong katungod, ang Belgian nga si Olivier De Schutter, nagpataas sa alarma sa makadaghang higayon. "Gawas kung ang mga kondisyon dali nga mouswag alang sa mga seasonal nga mga trabahante sa Espanya, adunay mga kamatayon," ingon niya.
Gamay nga bahin sa kinatibuk-ang halin sa strawberry sa atong nasud
Nubenta porsyento sa mga Espanyol nga strawberry alang sa eksport, nag-una sa sulod sa European Union, usab sa atong nasud. Usa ka surbi sa mantalaang De Morgen sa mga kadena sa supermarket nga Lidl, Aldi, Colruyt, Delhaize ug Carrefour nagpakita nga kini may kalabotan sa gamay nga bahin sa kinatibuk-ang halin sa strawberry.
Ang mga prodyuser sa strawberry sa Belgian naghimo sa ilang labing maayo aron taytayan ang tingtugnaw uban ang hayag nga pagpananom sa mga greenhouse, apan kini mas mahal. Sa panahon gikan sa Pebrero hangtod Abril, ang tanan nga mga kadena sa supermarket sa atong nasud naggamit labing menos bahin sa mga strawberry nga Espanyol. Kadaghanan sa mga kadena nagbanabana sa Espanyol nga mga strawberry sa tulo ngadto sa lima ka porsyento sa tinuig nga gidaghanon, apan alang sa Delhaize nagpasabot gihapon nga mga 200,000 ka kilo nga strawberry gikan sa Spain.
Gusto sa European Commission nga maghimo usa ka sugyot sa Hunyo, nga mahimo’g usa ka direktiba nga nag-obligar sa mga kompanya nga molihok nga aktibo. Marc-Olivier Herman - Oxfam
Gipasiugda sa tanan nga mga kadena sa supermarket nga nagtrabaho sila sa mga kompanya sa pag-audit aron ma-monitor ang mga kahimtang sa pagtrabaho. "Ang mga pag-audit mahimong bahin sa usa ka solusyon, apan adunay daghang mga kritikal nga pagtuon bahin niini," ingon ang tigdukiduki nga si Huyse. "Uban sa mga prutas ug mga utanon gikan sa kana nga rehiyon, sa bisan unsang kaso adunay usa ka tinuud nga peligro sa mga paglapas sa tawhanong katungod."
Mahimong aktibo
"Adunay panagsumpaki niini, kung kanunay ka nga makigsabot sa labing ubos nga presyo sa usa ka bahin ug mag-order sa usa ka pag-audit aron masusi ang mga termino sa trabaho sa pikas," ingon ni Marc-Olivier Herman sa Oxfam. "Gusto sa European Commission nga maghimo usa ka sugyot sa Hunyo, diin ang European Commissioner of Justice Didier Reynders ang manguna. Mahimong kini usa ka direktiba nga nag-obligar sa mga kompanya nga molihok nga aktibo. ”
Sa Spain mismo, ang mga kompanya ug gobyerno nagbalhin-balhin sa mga responsibilidad sa usag usa. Pananglitan, ang konseho sa habagatang balangay sa Espanya sa Palos de Frontera nagtan-aw sa gobyerno sa Espanya. "Kini nga mga tawo mianhi nga wala’y papel, sila mga taga-Africa, mga itom. Ang imigrasyon usa ka butang sa estado, dili sa usa ka munisipyo.